Massime di François de La Rochefoucauld

  Massime di François de La Rochefoucauld

Fonte immagine: https://www.flickr.com/photos/87310047@N05/9461998116

Il sole e la morte non si possono

guardare con un occhio fisso.

Niente dovrebbe sminuire

la nostra soddisfazione di noi stessi,

come il vedere che oggi disapproviamo

quelle cose che un tempo approvammo.

Nulla si elargisce così generosamente

come i consigli.

La speranza, per ingannevole che sia,

giova almeno a condurci al termine della vita

per un sentiero gradevole.

Le virtù si perdono nell'interesse,

come i fiumi del mare.

La pazzia c'incalza

in ogni stagione della vita

. Se taluno pare saggio,

è solo perché le sue follie

sono proporzionate

all'età e alla fortuna.

La filosofia ha un facile trionfo

sui mali passati e futuri,

ma quelli presenti trionfano su di lei.

Nelle sventure dei nostri

migliori amici troviamo

sempre qualche cosa

che non ci dispiace.

Ciò che noi prendiamo per

virtù non è spesso che

un complesso di diverse

azioni e di diversi interessi

che la fortuna e la nostra

operosità sanno disporre

e non è sempre per valore

e per onestà che gli uomini

sono coraggiosi e le donne caste.

È dato alla fortuna

correggere molti difetti

che la ragione non saprebbe

correggere.